邢唷>? 4??B  !"#$%&'()*+,-./0123???789:;<=>?@A??R Fl}淴5€Workbook痓SummaryInformation(6tDocumentSummaryInformation8 餪\pLenovole Lu Ba==<d98@"1媅SO1媅SO1媅SO1媅SO1媅SO1.Times New Roman1媅SO1媅SO1.Times New Roman1媅SO1.Times New Roman1媅SO1.Times New Roman1媅SO1媅SO1 媅SO1h8媅SO1,8媅SO18媅SO18媅SO1媅SO1媅SO1媅SO14媅SO1 媅SO1 媅SO14媅SO1?媅SO1>媅SO1媅SO1<媅SO1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1媅SO1媅SO1.Times New Roman1媅SO"?\ #,##0;\-"?\ #,##0!"?\ #,##0;[Red]\-"?\ #,##0""?\ #,##0.00;\-"?\ #,##0.00'""?\ #,##0.00;[Red]\-"?\ #,##0.00;*6_-"?\ * #,##0_-;\-"?\ * #,##0_-;_-"?\ * "-"_-;_-@_-,)'_-* #,##0_-;\-* #,##0_-;_-* "-"_-;_-@_-C,>_-"?\ * #,##0.00_-;\-"?\ * #,##0.00_-;_-"?\ * "-"??_-;_-@_-4+/_-* #,##0.00_-;\-* #,##0.00_-;_-* "-"??_-;_-@_-\$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?   ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?   ? ? ? P ? P ?  ? ?  +? )? ?  ? a> ,? *? ?   ? 攆f ? ? ` ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?  ?   ? ?  ?     X !x@ @  "x@ @  "X !xa@ @  "xa@ @  "xa@ @  !xb@@ 7!X !x"@ @ 7#X "xa@ @  "x@ @  $x@ @  %x@ @  &X  x  $xa@ @  "xa@ @  !x@ 7!x@ 7$x@ @  "x@ @  "xa@ @  !x@ @ 7%x@ @  !x@ @  "x@@  "x @  $x@@ "x @ "x @  "x  "x@ @  "x@ @ !xa@€@ 0 !xa€@ 0 !x a燖 0 $xb@ @  "x!b@ @  !x@ @ 7!x@ @7"x@ @ %x@ @   X $x"@ @  "x!"@ @   X  x"@@   x " @  !x" @  "x@ @  "x@@  ||s;痁}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-} .00\)* "}-} .00\)* "}-} .00\)* "}-} .00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}-}.00\)* "}A}.00\)* "ef??_-;_-@}A}.00\)* "ef??_-;_-@}A}.00\)* "ef??_-;_-@}A}.00\)* "ef??_-;_-@}A}.00\)* "ef??_-;_-@}A}.00\)* "ef ??_-;_-@}A}.00\)* "蘈??_-;_-@}A}.00\)* "蘈??_-;_-@}A}.00\)* "蘈??_-;_-@}A}.00\)* "蘈??_-;_-@}A}.00\)* "蘈??_-;_-@}A}.00\)* "蘈 ??_-;_-@}A}.00\)* "23??_-;_-@}A}.00\)* "23??_-;_-@}A}.00\)* "23??_-;_-@}A}.00\)* "23??_-;_-@}A} .00\)* "23??_-;_-@}A}!.00\)* "23 ??_-;_-@}-}".00\)* "}-}#.00\)* "}A}$.00\)* "??_-;_-@}A}%.00\)* "???_-;_-@}A}&.00\)* "23??_-;_-@}-}'.00\)* "}A}(.00\)* "俏??_-;_-@}-}).00\)* "}-}*.00\)* "}A}+a.00\)* "骑???_-;_-@}U},.00\)* "??_-;_-@ }-}-.00\)* "}-}..00\)* "}}/鷠.00\)* "蝌???_-;_-@  € Ve>}}0.00\)* "ゥ???_-;_-@??? ??? ???€ ???Ve>}-}1.00\)* "}A}2鷠.00\)* "€??_-;_-@}A}3.00\)* "??_-;_-@}A}4.00\)* "??_-;_-@}A}5.00\)* "??_-;_-@}A}6.00\)* "??_-;_-@}A}7.00\)* "??_-;_-@}A}8.00\)* " ??_-;_-@}}9???.00\)* "蝌???_-;_-@??? ??? ???€ ???Ve>}}:??v.00\)* "虣??_-;_-@  € Ve>}-};.00\)* "}A}<渆.00\)* "霚??_-;_-@}}=.00\)* "???_-;_-@膊? 膊? 膊?€ 膊?Ve>}(}>.00\)* "}(}?.00\)* "}(}@.00\)* "}(}A.00\)* "}(}B.00\)* "}(}C.00\)* "}(}D.00\)* "}P}E.00\)* "Ζ????_膊? }(}F.00\)* "}P}G.00\)* "Ζ????_膊? }(}H.00\)* "}(}I.00\)* "}(}J.00\)* "}(}K.00\)* "}(}L.00\)* "}(}M.00\)* "}(}N.00\)* "}(}O.00\)* "}(}P.00\)* "}P}Q.00\)* "Ζ????_膊? }P}R.00\)* "Ζ????_膊? }(}S.00\)* "}(}T.00\)* "}(}U.00\)* "}P}V.00\)* "Ζ????_膊? }(}W.00\)* "}(}X.00\)* "}(}Y.00\)* "}(}Z.00\)* "}(}[.00\)* "}(}\.00\)* "}(}].00\)* "}(}^.00\)* "}(}_.00\)* "}(}`.00\)* "}(}a.00\)* "}(}b.00\)* "}(}c.00\)* "}(}d.00\)* "}(}e.00\)* "}P}f.00\)* "Ζ????_膊? }P}g.00\)* "Ζ????_膊? }(}h.00\)* "}(}i.00\)* "}(}j.00\)* "}(}k.00\)* "}(}l.00\)* "}(}m.00\)* "}(}n.00\)* "}(}o.00\)* "}(}p.00\)* "}(}q.00\)* "}(}r.00\)* "!20% - :_寚eW[湗r 1O20% - :_寚eW[湗r 1 ef苕? %!20% - :_寚eW[湗r 2O"20% - :_寚eW[湗r 2 ef蜍? %!20% - :_寚eW[湗r 3O&20% - :_寚eW[湗r 3 ef腭? %!20% - :_寚eW[湗r 4O*20% - :_寚eW[湗r 4 ef溥? %!20% - :_寚eW[湗r 5O.20% - :_寚eW[湗r 5 ef陬? %!20% - :_寚eW[湗r 6O220% - :_寚eW[湗r 6  ef? %!40% - :_寚eW[湗r 1O40% - :_寚eW[湗r 1 蘈柑? %!40% - :_寚eW[湗r 2O#40% - :_寚eW[湗r 2 蘈娓? %!40% - :_寚eW[湗r 3O'40% - :_寚eW[湗r 3 蘈劁? %!40% - :_寚eW[湗r 4O+40% - :_寚eW[湗r 4 蘈汤? %!40% - :_寚eW[湗r 5O/40% - :_寚eW[湗r 5 蘈忿? %!40% - :_寚eW[湗r 6O340% - :_寚eW[湗r 6  蘈? %!60% - :_寚eW[湗r 1O 60% - :_寚eW[湗r 1 23暢? %!60% - :_寚eW[湗r 2O$60% - :_寚eW[湗r 2 23跂? %!60% - :_寚eW[湗r 3O(60% - :_寚eW[湗r 3 23淖? %!60% - :_寚eW[湗r 4O,60% - :_寚eW[湗r 4 23睜? %! 60% - :_寚eW[湗r 5O060% - :_寚eW[湗r 5 23捦? %!!60% - :_寚eW[湗r 6O460% - :_寚eW[湗r 6  23? %"€~vR詋 #h槝+h槝 I}%$h槝 1=h槝 1 I}%O伣%h槝 2=h槝 2 I}%?Э?&h槝 3=h槝 3 I}%23暢?'h槝 4/h槝 4 I}%(頬5頬 俏 %)€愾S*€"愾S [0]+}Y5}Y 骑? a% ,Gl;`GGl;` %O伣O伣-€'^.€"'^ [0] /梴o梴 蝌? 鷠% 0纇錱USCQk/Deduction   7#啒諷篘nx~{W[/ Receiver Signature   7*瀃裇qQ/ Final Paying Amount   7鑜/Notes 711. 鲖(u駛噀kX橯,gUS/ Please fill in this form in English.  7Am-N胈8h鵞 7f[b?嵑Na翂 7'鷁Q{f[bYM|Ye^錧D崋樦SUS/Payroll for Foreign Staff 73. ,gUS1u鷁Q{f[b桚VET\ONAm-N胈YHh/ This form should be submitted to the Center of International Cooperation and Exchange of College of Architecture for recording.   7Q2. YM|Ye^(W啒諷錧D嶖e{?W,gh N~{W[nx/ Receiver should sign in the table after the confirmation.   7  7  7  7  7  73u鲖篘~{W[ 7  3u鲖錯g/DATE / / '^USMO/Monetary Unit: 篘l^CQ/RMB'    7f* 翨(鬌ZXG\J  PK!涜pO[Content_Types].xml瑧薺?E鲄卸豶?ヘ微廬嬼yl嬝#!MB蝼;.卬姨谨台\艫?&绌耀夹 生芉W橄蚄v疷bOX?&疆释1`RⅵT闉9<搇?ぼ$┐>幚r崫 `沸」-夳c=1gc 督姲猂jfiU瓪顙柎耫錬}@αb酠n孌噱%P⑨葍 斶M岒拌(?!尸6唲8 &D謗蓻U狐叇霺鏅9? 瘉覰VB样3s'後jbq苟X寁^}q~袰>N火3J h1屡?吷kQ槟夂;p卶D罼e湀T441辕睵盭I2/諸矟巉2 藧"j;磀0 ?淮g砃菺拡n膦>? ?{毬潊.hwl售鷷輀砃S举?硯Y猬[?毤 \鲹B齌Rls戤岥?鲜攔螸Q\",*>\ 孴?<.d取 %!酐秪茺 [酁^凅岵Y/葞詼帷蝹r憼皾萈 mIg 酞僦cX矊懳⊕篿b灶聑.臁R]w摤h茚煶 諏R?珦[З伩{p1 F?T?T,v魃頶?y綠Q/&SR- k螳?Q?pi?k殊\9堚磁癤? \!T鴮?Vj弌AoE馒AV烻]2H5H螳s廦4嗓X譮搹騔綴燅燴驱鋖ベ,瘙コ?g这Y:;蟀錵硋か!矅K鵔DF?斺鑥给1髾*M郔譇?tv鮵0蝵苍l?朐F!Y糆{ｐ?!鬂$?Z懇D+跳e诪M樶┵- 怡搲 -ZvA診 ?Y指臻穰玌q鍨b駸q 驶]妩?sP<6P2箇妓2O侒緎 G豻L﹄擼PK!褠煻'theme/theme/_rels/themeManager.xml.rels剰M ?匃倃oo雍?輬协勪56?$Q祉?.嘺緳i粭澤c2?h:闀q毩m胳嶡RN壻;d癭値o7g慘(M&$R(.1榬'J摐袏T鶂?V?＆A然蠬鱱}狇|?絙{朠?除8塯/]As賲(⑵锑#洩L蔥汉倪PK-!涜pO[Content_Types].xmlPK-!ブх6 -_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!憐)?theme/theme/theme1.xmlPK-!褠煻', theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]' 餪 DZ黗 d褚MbP?_*+€%&> 祝p=?'?(?%U 谷?" V????U } >} €>} >} >} *>} >} *>} >}  >  @ @@ A A  @€A X€A 0A  @€A 0A 0A  A  @€A 0A 0A  A  @ @ MMMMMMMM N"NNNNNNN ? J ? K ? @ ? @ B O PP B O PP Q QQ R RR RR ? ? ? ? ? ? STC I ICDDUU R R RR RR RRV W XX YZ [ \ V___T`]^ abbbc E deF Q R RR R R R R fXXXTTSTghhh```` i __ Lr G kl i__ L!q p no H mmmmmmm mmmmmmm jjjjjjj*h&&pTPb:ZV2ZPD2$>@@  #            7ggD ??? 胀諟.摋+,0 PXd lt| 'UAT 工作表1 工作表? F!Microsoft Excel 97 - 2004 工作表?8FIBExcel.Sheet.8? 鄥燆鵒h珣+'迟0D PXl€ ' michelle Lu michelle LuMicrosoft Macintosh Excel@xZe)@€佋戕@`3Rm瓏Gj?PICTbS€ HHS€ €€?S€HH{[?S€S€kZ鴒{g9趙kZ鄔kZ豾kZ5o{鴖^黝F1o{JRR旘o{R擹謜斤o{;o{鷖w絯絉曪o{Z謌9o{BV凋o{o{^黜o{AkZ鹢{w{轗旓^鱣9Nso{JRJRo{w絉攌Z{揎o{"鹝Zg9cg9cV第o{o{o{ 鰃9峸 w进w綄 w进w綄 w进w綄 w进w綄 w进w綄 w进w綄 w进w綄=w进w渐kZg9g9s渙{{辭{o{w給{kZw絪{Ew进w建s?蜶??蝛Z=颋1R擝{轇F1F1Ns{?孊F1B{轟諲sJRcNsEw进w建c5璑s1孼謔{=?蜶擩Rs淰礪?璫F1JRR擭s{蔟?宑1宑REw进w建o{5璅1)JNsJRJR=颪ss淾鱆RF1Ns{?璕?蝐w絯紹kZco{JREw进w建w?孼諦c^鱊s=飡?JsF1kZR擹諺待颿R攚絢ZcNsCw进w建 o{g9V礮o{{g9kZ kZskZ{辿w絯{ w进w綄 w进w綄 w进w綄w浸{辡9w綄w烬R旪w綄w烬R旪w綄w浸w絅ss滯w綄 s滧{s湆>s滧ws滯o{{s渰辭{wo{s渟o{kZo{{辿掊w仅w缴^w浸kZR攚浸wcZ謐ZkZs渙{R攌Zcc{轏R=颲kZF1Z謌9R攇9BcF1co{o{bw烬^鱫{ w^鱖謐ZkZZ謂鱚鱟Z謘渃V礔1ZkZNsBg9JRNsF1g9cs滝w絯缴`w浸o{c wo{Z謔{w絑諺礸9g9^鱳絚w絉擣1cw絪淣so{V礳Z謌9NsNswg9o{o{`w浸kZcw浸w浸s{辳渨絯s渰辸絳w給{o{ww絳辸絪o{sw津{搛{奕kZ鴒{V第ZNs郱Ns豘Nsw进R斱R斷R斬Rw进R斱R斷R斬Rw进R斱R斷R斬Rw进R斱R斷R斬Rw进R斱R斷R斬RQw进R旤so{w浸sww筋R斷R旤{辸絯絪ws滃Rw进R旤=颋1Bo{cBF1Z謜紹Z諶=颲礸9Z諾謔{w锦R斷R旤^鱆RB1宻淏9?璟謜絑謂鱧Z{{轟助cg9g9{搡Rw进R旪s??JF1R擵?k=顱g95瑽=飋{Z諲sBkZ^?^鱷轛祍滯Rw絑贮R斷R旤^鱚?蜝s?璕?kV礮鱣9鏭鱷轛祇{1孨sw絍祍淩攃kZ^鱆RR擹?孷祇{{摭Rw进R旪w紽1B=飋{Ns5璙礦礪諪1Z正飋{w?孼謂鱖謔{o{?蜰s1?JB9蜦1s滮R斷R旤^鱳箭?蝟{)J9?璅1^鱧Zg9苚{5璙??孎1NsJR=?孯?kJRJRNs5璊RR旤Rw进R旪w?蝛Z=飃9Z謌9V礪謠?蝐F1kZg9F1g9R擹謌9w絅sg91孞R5?kBJRB{摭R斷R旤^鳊顱-ks?孨sF1R擽鱚鱷轏Rc1孷??璟正颶正???孎1F1Ns5瓀絁RRaw进R旤cg9kZskZo{s渨絳o{s滒R斷R旤sw絳辦Zw絞9o{R攚近Rw进R斱R斷R斬R%w浸{辳滮R斱R斷R斬R'w浸w絑謔{R斱R斷R斬R'w浸{轓sw浸R斱R斷R斬R'w浸w絕鱣9R斱R斷R斬R%w浸{辳滮R斱R斷R斬RkZ鴒{F1赯9梧ZV地ZVw进R斱R敶Nw进R旪 kZkZo{w給{{辸絳辸絪滯s淶謔{kZkZs渰辡9kZo{R敶Tw进R旪JRF1F1o{﨔1JRV待颙RF1s渒Z9蝆鱷辡9^鳊颋1w絍待顱cV待颲g9R敶Xw进R旫 o{F1JRJRo{JRNsNsV礪諺礜sF1{轛?JF1kZV礘RBNsB9?9蝐s淰祇{s滯R敶Tw进R旪NsR擽鱧ZR擙颶諶擵礪諺礔1g9^鰾Z諾諶擵礔1Bg9g9F1kZkZZ謈=颺鱚鼾R敶Jw进R旪cwss渟w絳s滯w{辸sw靳R敶w进R斱R敶&w进R旞{辡9o{s滙R敶<w进R旝%){辳s渟淩擱擽鱣9w絯絅skZ^鱳絳辸絯谨R敶Fw烬kZ{撖R旝%)R?璕?JR擣11孆飃95??JcB9???寋搌R敶Hw浸w絁Rw浸R旝%)R擝Ns=颋1F11孎1kZ1?k1実9B9??孆飛进R敶Dw浸cR攌ZR旞 {辭{w絪渨給{w給{{辿辳渟滭ws渟渰搌R敶w烬w烬R斱R敶s滧{Ns贐-k礏kZ鴒{F1?)J@w浸{辭{{撖誖 9妄颋19妄?孎19蜶擩RF1F1鶵BJRF1Ns蠷5Xw浸cZ謠撖誖1??J1??F1)JJR9?k9妄颙R=顱1孯?B1B9蜦1=颋1=颪s識5Xw浸{轣鱧Z誖1?????-k1孆颙R芅s9??J??kR擩R!-kB-k????JJR識5Tw浸w給{誖=颮擩R5瑽JR5?蜫RR擝NsR擝NsBR擣1R擱擭sNsR擣1F11?9蜝諶5o{鴖F1?1?k59%)gs滧wJR魋kZs淩擱攐{s渙{NsNsckZR擹諺吊sJR黶c^鱟^鱣9o{V礦叠sg9^鱒祂Zs渟淾鱎擩R鵶JR豷JR{w进R旝s渒ZF1kZ{轇Bco{{轏RZ謌9s?)JNss渃R旤V礘RZ諾謘淏9?蝐^鱷辡9^鱚鱣9kZw絉攌ZJRZcR斬Rw进R旛Rs淛RcJRg9s淩擹謌9g99蜶?蝱辌R旤F1B=颲祇{R擝=飇Z9{轛礡攚絕R攌ZJRBZ謜烬R旞{辳{辸絯絳掼Rw进R旝c^鱆RNs{轓scsVJRg9w紹=铨颮旜R旤g9Ns=稔kZBF1cF1Ns{??飃9V祑箭F1cR旞g9^g9^鱯cV礦w紽1w絯o{o{R旡Rw进R旘 w絳{{{w紧R旤{{撖{o{w近{{o{R旟g9NsV礦祂ZF1JRV祂Z^?)V礪諶擽?JF1=颺鱊sZ?J^鱂1g9BRUw进R斱R斷R旟Z謔{cRJR^鱯渰辡9kZ!JRBNs1?孊Z諮R1?実91孷礏Rw浸s済9w浸Rw紽1w絪滬R旟w絉攞轟謈s淣ss渃o{ RJRcg9Z謂鱳絁RcZ諺跌JRw絕鱟s淩R旞Z謘V礸9w絪cg9o{V祂ZZ謌9kZo{^鱧Z^鱣9Z謌9cRw浸Nsco{JR{轓s1宬Z=铨颙RBF1Ns-k9蜰sJRR擣1{轏RJRV礘RkZ%)c-kF1F1R擝R?JNs9蝂?宻R)JBZ謐Z!g9%)V礏1NsJRR擝V?実9V?孎1R擝F19妄颺??孆飡轗斬Rw浸Z謂鱣9JRw給{JRo{-k-kBF1F1B1孆?蝂諲s^=顱Z諲scJRo{-k=铨颙RF1F11孞RBJR=颿R%)^?蝐Nso{%)R擣1%)F1F1JR)Jo{1cBR擭s=??孊^??孆飐淩斬Rw烬w烬R{辿鵺?w絳辿s渰辸w{辳渰辸絳辸絯絳辿辸絯絪Rs渰辸絯{辳渨絪F1^w絳辸w{辸絯絳辿辸絯R斬R%g9鴎ZB贔1-k鮂19妄镱F1-k谾1-kCompObj_